21:20

Cries in Norwegian
Когда я прихожу на новую работу, то вешаю куртку в шкаф в коридоре, как делают все мои сотрудники. Естественно, денег и ценных вещей я там не оставляю, хотя я почему-то всегда по наивности полагала, что никто и не подумает что-то стащить, а зачем?
А сегодня утром один мой подопечный сообщил мне, что ночью видел, как другой подопечный в очередном порыве болезни шарился по карманам моей куртки, может, сигареты искал, и что-то делал с молнией.
Мне стало жутко неприятно, но я поверить не могла, что такое возможно. Что кто-то специально полезет в шкаф и будет обыскивать вещи. Я сразу же проверила содержимое карманов - все в порядке, ничего не пропало.
А сегодня днем я заметила, что у молнии отсутствует застежка (за которую дергаешь, когда куртку застегиваешь), а из самой молнии нещадно выдраны несколько зубчиков. Вещь испорчена. Не могли же зубчики сами выпасть?..
Я такого совсем не ожидала... Мне стало безумно обидно, и я расплакалась. Ощущение, что мне вставили такой маааааленький, но очень острый ножик в спину, а потом провернули несколько раз. И вроде как совсем не умираешь, но ужасно больно и обидно.
Обидно получать такое от людей, ради которых выкладываешься на 100%, пусть даже работа совсем не тяжелая. И вроде понимаешь, что он сделал это не потому, что что-то против меня имеет, а потому что больной человек, потому что сам не осознает, что творит. Пустяк, куртку, хоть и с трудом, но можно застегнуть, вместо застежки что-нибудь придумаем, но сам факт очень неприятный.
Работа в психиатрии - очень тяжелая и требует огромную долю самоотверженности.
На маниакальной волне пациенты могут вцепиться в волосы женщине-терапевту, которая делает все возможное, чтобы им помочь, могут расцарапать лицо.
А каково врачу, спасшего жизнь умирающему, когда тот открыл глаза и обложил врача трехэтажным матом, потому что сказался побочный эффект наркоза и медикаментов на психику?..
Адриан сталкивается с подобным каждый день. Говорит, было дело, когда он столько сделал ради больного, а тот его схватил за грудки и чуть не ударил. Просто потому, что больной был не в себе после операции.
Вот и думаешь потом: "Зачем мне выкладываться ради людей, если взамен получаю такое дерьмо?"
Потому-то и черствеют сотрудники подобных организаций. Понимают, что любезничай - не любезничай, а произойти может все, что угодно. И когда попадаешь в больницу, не важно - в обычную больницу или в психиатрическую лечебницу, можно спокойно наткнуться на безразличие или даже хамство.
А про тюрьмы я вообще не говорю...
Я не знаю, зачем я выбрала эту профессию - трудную, самоотверженную, зачастую неблагодарную, где я отдаю всю себя целиком, рискую выгоранием. Наверное, это и отличает настоящих медиков, психиатров, психотерапевтов "от бога" от всех остальных подобных - умение засунуть в карман свой эгоизм и помнить, что ты работаешь с больными людьми, которые намного более ограничены, чем ты сам. Хотя порой это бывает безумно сложно. Не знаю, что будет лет через пять - может, я тоже очерствею?..

09:23

Cries in Norwegian
Относись к другим так, как ты хочешь, чтобы относились к тебе (c)
Я меня раздражает, когда местные русскоговорящие смешивают в речи русский и немецкий, поэтому борюсь за чистоту собственной речи.
Мне ужасно стыдно, когда мне случиться зайти в общественный транспорт с едой и сесть напротив кого-нибудь, потому что сама ненавижу, когда кто-то сидит рядом со мной и жрет.
А еще я вовремя прихожу на встречи, всегда отдаю деньги, которые занимала в долг, и много чего в таком духе. Вы сами понимаете, почему %))
Говорят, что нужно быть здоровым эгоистом. Но я подчеркиваю: здоровым.
И если к вам окружающие относятся совсем не так, как вы бы этого хотели, задумайтесь - может, надо начать с себя?..

13:05

Cries in Norwegian
Странное дело наблюдаю.
Везде пишут, мол, в нынешних конкурентных условиях, когда высшее образование стало доступно буквально всем, нужно как можно лучше учиться, чтобы иметь преимущество перед другими выпускниками, статьями о роли оценок пестрит студенческая пресса, об этом говорят с экрана телевозора, твердит ректор на ежегодных приветствиях для студентов.
СМИ, естественно, промыли мне мозг, и я тоже захотела иметь преимущество на рынке труда.
Прихожу сегодня на экзамен, естественно, слово за слово с однокурсниками. Все, как один, твердят: "Мне лишь бы сдать! Хочу набрать недостающие 15 баллов, а больше мне ничего не надо!)"
(15 баллов - это пример, общая оценка - среднее арифметическое из оценок за семинар и экзамен, и если у тебя за семинар 85 баллов, то, чтобы пересечь границу между "не сдал" и "сдал", нужно всего 15.)
А это не больше, чем оценка 4 - как российская тройка.
И что они с троечным дипломом потом делать будут?..
Удивилась и подумала, что все отличники уже написали в первый срок сдачи, а во второй пришли сдавать лузеры.

От себя скажу, что в следующем семестре буду готовиться к экзаменам значительно лучше.
Почему-то ощущаю на себе эти пресловутые Streberbrille, но мой главный враг - моя лень.
Я еще не отвыкла от российских реалий, где препод выходит за дверь - народ списывает...
Тут нас несколько человек пасут, и ничего, кроме ручки и студ.билета брать с собой нельзя. Как на госах, чесслово.

10:27

Cries in Norwegian
Ни погода, ни скучные часы практики в уни, ни тот факт, что завтра экзамен, не смогут испортить мне предпраздничное настроение :tost:

Завтра-завтра-завтра *_______*



Моя запись год назад. И, что здорово, сейчас все не менее классно.))

15:56

Cries in Norwegian
О наболевшем

22:38

Cries in Norwegian
Это по моей части)))


Из дневника дрессировщика.
День первый: Собака написала на ковер. Я ткнул ее мордой в лужицу и выкинул за окно.
День второй: Собака написала на ковер. Я ткнул ее мордой в лужицу и выкинул за окно.
День третий: Собака написала на ковер. Я опять ткнул ее мордой в лужицу и выкинул за окно.
День четвёртый: Собака написала на ковер... Ткнулась мордой в лужицу и выскочила за окно.

(c)

Cries in Norwegian
Настоящий оптимист даже на кладбище вместо крестов видит плюсы. (c)

00:27

Alan Davis

Cries in Norwegian
Было бы дело лет 10 назад, я бы назвала это подростковой влюбленностью,

а сейчас это не более, чем искреннее, зрелое восхищение.

16:20

Cries in Norwegian
Не так давно заметила, что никогда не жила так активно и насыщенно, как сейчас. И откуда только время берется - ума не приложу. Во-первых, у меня есть любимая учеба, а так как у меня всего один предмет, то расписание предусмотрено заранее, и у меня вовсе не две пары в неделю, как и многих моих знакомых, кто два предмета учит, а намного больше. Во-вторых, замечательная работа почти по специальности, которой я очень довольна и которую можно так здорово совмещать с учебой + две подработки. Мы хоть и не миллионеры, но и не бедствуем)) Три раза в неделю я езжу в универ на практику - дело нужное и полезное, а лишняя бумажка никогда не помешает)) Правда, когда начнется семестр, буду приходить всего раз в неделю на полдня, поэтому сейчас хочу ездить туда почаще. Кроме того, я всегда беру парочку дополнительных курсов, в этом семестре это скорей всего будет Excel и "Введение в детскую и подростковую психиатрию" на медицинском факультете + один семинар за 3 семестр, чтобы в следующем семестре поменьше сдавать. Я учу иностранные языки. Я организую тренинг для иностранцев по письму на немецком языке. Если будет надежда на стипендию, я даже готова для подтверждения моего Engagement вступить в партию зеленых при нашем уни и регулярно посещать их собрания (они мне почему-то наиболее симпатичны из всех партий). Плюс ко всему у меня еще и личная жизнь)) Мне, правда, не приходится дополнительно куда-то ездить, чтобы встретиться, так как личная жизнь у меня дома))) Плюс домашнее хозяйство, готовка и пр. Весь парадокс в том, что я как-то умудряюсь все успевать, хотя мне кажется, что во всем мире не найти такого несобранного и неорганизованного человека, как я. Конечно, не все идет так гладко - например, я периодически переношу экзамены на второй срок сдачи, потому что понимаю, что в течение семестра недостаточно готовилась. Но тем не менее все сдаю, хоть и за счет каникул. Совершенно не остается времени на тусовки и дискотеки (да и, видимо, стара я стала для таких вещей), на встречи и посиделки с друзьями, и некоторые обижаются, что мы их забываем(( Я очень редко фотографируюсь, потому что я не любитель абы каких фоток на мобильник, а фотосессия может порой занять полдня.
С 1 по 14 апреля у меня каникулы (а вернее, то, что от них осталось), а мне никак не представить себе, что я буду ничего_не_делать. Конечно, буду. Буду дальше проходить практику, буду работать, буду читать книгу по Kognition - уже на следующий семестр. Наведу генеральную уборку. Хотя, здравый смысл все же подсказывет мне, что, наверное, лучше эти две недельки повалять настоящего дурака, как следует, - чтобы начать учебу с новыми силами.
У меня активная жизнь, и мне это чертовски нравится!

14:06

Cries in Norwegian
Вот и закончился английский.. Даже грустно как-то стало. Я поняла, что люблю этот безумно красивый язык, который никогда не любила (может, из-за ассоциаций с принудительным хождением к репетитору, или потому, что последние 5 лет своей жизни в России все время на нем говорила и работала..) Раньше я наоборот была в восторге от немецкого: мне нравились Rammstein, и все, что было связано с языком, на котором они поют, и со страной, где они живут, было наполнено для меня какой-то притягательностью. Мне все время хотелось в Германию, пусть только в мечтах. А теперь, когда я говорю по-немецки 24 часа в сутки (исключение - с родителями в скайпе, с русскоговорящими сокурсниками и в инете), он стал для меня самой настоящей обыденностью.
Теперь я намерена восстановить инглиш до того уровня, на котором я была, когда уехала из России.
К счастью, я привезла из дома кучу учебников и книг, а то от здешних я не в восторге. Скорей всего, я сделаю еще один курс в течение семестра. А еще... хочу в Амстердам! Это самая близкая возможность попрактиковать английский. Тут фиг найдешь тандем-партнера, а в Голландии все говорят по-английски.
А еще я в восторге от нашего доцента!.. Он такой классный, и атмосфера на его занятиях очень приятная! А еще у него все время улыбка на лице. Он, похоже, не знает, как это - не улыбаться, постоянно шутит, и это сразу располагает к себе, правда))) У некоторых людей, которые все время улыбаются, можно заметить морщинки, вокруг губ (у Адриана например)))))))), а у нашего доцента даже это сделать не представляется возможным, потому что в неулыбающемся состоянии мы его просто не видим!..
Я очень надеюсь, что в следующем семестре я снова получу у него место, потому что я просто не представляю, как другой доцент может быть таким же классным)))))

01:26

Cries in Norwegian
Подтвердила вcuntакте запрос на дружбу от какой-то девчонки. Я ее не знаю, внешне моим критериям она не отвечает, музыкальные вкусы у нас совсем не совпадают. Тот факт, что она из Эстонии, решил все)))
Наверное, и правда в моей жизни что-то слегка поменялось.

01:18

Cries in Norwegian
TANZT KAPUTT, WAS EUCH KAPUTT MACHT!


Tanzt Kaputt, Was Euch Kaputt Macht! - Straftanz

21:16

Cries in Norwegian
What I adore about all these extra-curricular courses, - is the wonderful opportunity to get to know a lot of people of all nationalities, especially when you are attending the course of a foreign language. It goes without saying though - the most part of the participants consists of the Germans, but there are always exceptions. For instance, at the English intensive course of this week I have acquainted with students from Spain, Belgium, Kazakhstan, Sri Lanka)) And all of them are so interesting to talk to!..))) I am a freshman yet (damn, how does it sound in BE?!), but I know so many people at my university already, from another faculties. I would hardly ever call them friends, but I always meet somebody with whom I can sit in the cafeteria so comfortable or go to the refectory. The most remarcable fact is that I meet my fellow students everywhere, even in small towns where I come for a couple of hours with some purpose and it turns out they just did the same. When I go downstairs entering the subway next to the university, I look down at the crowd and try to guess whom I meet there at this time))

Eeeeh.. Nevertheless that's still so difficult to express myself in English(((((

01:53

Cries in Norwegian
Do you always remember your cherished dreams, that you've ever had or have at the moment, that were fulfilled or have never come true?..

I also have a golden dream - to go to the USA for one semester to study there. I'm going crazy as long as I close my eyes and see the images of that strange NYC with its strange buildings and rappers, strange inhabitants; the lovely Columbia University... So many years passed, but I can still imagine the country so vividly, as if I were there yesterday.
This dream will never come true, cause I won't let it. At least, I won't do anything to make it come true. My place is here, I started here a new life, and I don't want to leave my beloved one. Of course he should not find it out. I'll try to hide my thoughts... from myself as well.
I'm dreaming about an internship in a country of my past... That were really great. The course at the university that I'm attending makes me mad... Every time I approach my dream at least in my thoughts I become so frustrated.
Now I'm trying to finish my hometask and to write a covering letter for an application for a position I will never be applying for.. At the same time I'm thinking it over: finally my life has become so great and happy, why should I change everything again?!

01:11

Cries in Norwegian
Экзамен позади.)) Надеюсь, что я его сдала, поскольку готовилась к нему, как к еще ни одному экзамену не готовилась. В целом своими ответами я довольна: писала все 2 часа, ответила на все 4 вопроса. Правда, радоватъся пока не буду: говорят, наш профессор писак любит. То бишь оценка прямо пропорциональна количеству написанного. А я пока обдумаю, что написать, потом сформулирую... Ну, даже если и так, то не в оценке счастье!

На самом деле, писать планировалось совсем не об этом. Учится у нас на факультете русская девочка Настя - аж в 5 семестре. Но есть одна проблема: она до сих пор не может сдать экзамены с первого. Ходит каждый год на экзамены как на работу, пишет по два раза.. а результат один - хоть ты тресни. Причем все легкие она сдала, а осталась пара-тройка не совсем легких, которые ну никак не может сдать, словно проклятье какое-то.
Я долго думала, а в чем же, собственно, секрет ее неуспеха. С языком проблем нет: девушка закончила ин.яз, немецкий и английский. Тут либо проблемы с интеллектом, либо с самоорганизованностью. Так получилось, что на последнем экзамене она села рядом со мной. Меня сильно трясло от страха, что сейчас попадется вопрос, которого я меньше всего ожидала, нам раздали задания, но смотреть их было нельзя, пока всему залу не раздадут. Но если их положить последним листом наверх, то можно разобрать, какой вопрос стоит на последней странице. В общем, я уговорила Настю подсмотреть. "Там вопрос про теорию двух процессов в привыкании!" - сообщает она. У меня от сердца отлегло: теорию я знаю хорошо, о чем и радостно сообщила. К моему удивлению, Настя попросила меня тихонько ей рассказать, пока еще раздают задания, о чем там речь. Я пока ей вкратце обьясняла, она конспектировала мои слова на маленьком клочке бумаги, словно о теории впервые слышит, хотя о теории говорилось и в лекции, и в книге. В еще одном подсмотренном задании надо было описать один эксперимент, причем этот эксперимент был подробно описан в скриптах к лекции. "А, ну это легко!" - обрадовалась я. На что она возмущенно ответила: "Это тебе легко! А ты думаешь, я повторяла?"
На этом моя челюсть звонко стукнула о стол. Ппц, я в 4 утра встала, чтобы все-все-все повторить, потому что я знала, что надеяться на мою дырявую память - это дохлый номер, и то, что я учила еще 2 недели назад, сегодня я уже вряд ли вспомню! А человек пришел на экзамен, не повторив, и еще искренне удивляется, почему профессора такие-сякие, универ закончить не дают?..
Один из вопросов был по книге. Вопрос для избранных, потому что книгу читали не все (хотя бы потому, что английский далеко не у всех на приличном уровне). Думаю, после стольких провалов я бы книгу наизусть знала. А она ее вообще не открывала. Наверное, я чего-то не понимаю.
Я прочитала книгу, и не только потому, что там все написано проще и понятней, чем в скриптах, а также потому, что мне хочется получить хорошие знания по теме и в дальнейшем их применять. Мне просто было интересно. А если человек прикрывается более важными делами, действительно ли он интересуется предметом? Наверное, без интереса я бы рано или поздно сдалась, или сменила бы предмет, если уж совсем не хочется на родину уезжать.
Чем мне нравится система в Германии: она не дает плодить дилетантов. Тут на халяве не выедешь. Или ты знаешь материал в достаточном обьеме и получаешь оценку, или ты не знаешь, и не получаешь. Все просто. А тем более речь идет о такой тонкой специальности, где с легкостью можно покалечить человеческую психику.

00:31

Cries in Norwegian
Я давным-давно пообещала себе, что никогда не сделаю аборт... И подобные видео только укрепляют мое мнение.

А вообще боян, только в новой форме. Стало грустно(((



18:38

Cries in Norwegian
It's just great..! I've been waiting for it for so long! Finally the whole day in English!))) However the language barrier makes itself felt... I have understood how easy it is for me nowadays to speak german. I could not start speaking english spontaneously, without any preparation: I had to think over what I would say and how. I hope in 5 days my english will be distinctly improved)))))
The topic of this week course is "Applying for a job in English". I'm not planning to leave Germany for working abroad though, my only aim for this week is to be able to talk in english again, but I found the today's conversation really interesting. We have duscussed, whether a degree guarantees a good job, I have never thought that there could be so many difficulties for graduates.
Now I have to write a draft version of my CV in English for the class tomorrow. Tomorrow I am also writing a very important test for my studies. They are all important, but the preparation for this test was the hardest.)))

21:11

Cries in Norwegian
Посмотрели с Адрианом пару дней назад эстонский фильм "Класс".

Малобюджетный фильм сняли всего за 14 дней. Но это не помешало ему получить два приза на фестивале в Карловых Варах. За участие в фильме ребята не получили ни копейки - снимались "за идею". Их только кормили во время сьемок.





Фильм не оставляет равнодушным НИ-КО-ГО.

Главный герой - тихий застенчивый мальчик Йозеп - становится жертвой насмешек и издевок одноклассников. Над ним постоянно жестоко и несправедливо измываются, бьют, отбирают тетради, после урока физкультуры раздевают и вталкивают в женскую раздевалку, портят вещи. Когда учителя, замечая, что над Йозепом снова издевались, наказывают весь класс, озлобленные подростки срывают на Йозепе злость. В один день Каспару надоедает наблюдать постоянные издевки над одноклассником, и он встает на его защиту. "Это вопрос чести", - рассуждает он. А, как известно, "кто не с нами - тот против нас", поэтому класс, после безуспешных попыток внушить Каспару, "что только уроды защищают Йозепа", начинают травить и Каспара. Каспар теряет уважение друзей, его бросает девушка. Один раз одноклассники обманным путем заманивают Йозепа и Каспара на пляж, где жестоко над ними издеваются. После этого оба приятеля приходят в школу с намерением изменить все раз и навсегда...


По фильму можно очень хорошо проследить психологический портрет слабого человека.
Сильный человек, даже столкнувшись с группой один на один, попытается решить проблему, а не убежать от нее. И то, что главный герой совершает в конце фильма, - поступок слабого человека.
У многих жертв и белых ворон на протяжение всех лет учебы нет того, кто бы смог их защитить или хотя бы поддержать. У Йозепа был Каспар. Они могли сплотиться и давать отпор вместе, но они не сделали этого, что вдвойне показывает их слабость.

Конец фильма предсказуем..
Во время последней сцены Адриан искренне радовался, что наконец-то справедливость восторжествовала!
Да, справедливость восторжествовала, но с точки зрения морали: правы ли Йозеп и Каспар? Это самый низкий и примитивный способ решения проблемы - даже несмотря на то, что я на стороне обоих ребят.


Фильм вконтакте (98 минут)

16:27

Cries in Norwegian
Горячая линия скорой психологической помощи.

"Вас приветствует горячая линия скорой психологической помощи. Если вам кажется, что вам угрожают, нажмите 1, и как можно скорее! Если вы не уверены в себе, попросите кого-нибудь, чтобы за вас нажали 2! Если у вас раздвоение личности, нажните 3, а также 4, 5 и 6! Если вы страдаете менией преследования, то мы знаем, кто вы и чего вы хотите. Пожалуйста, оставайтесь на линии, пока мы не проверим вашу личность. Если вы - шизофреник, прислушайтесь к голосам, они подскажут вам, что нажимать! Если вы - маниакально-депрессивный тип, то не имеет значения, что вы нажмете: все равно никто вас не слушает..."

Переведено с немецкого (c) Winterborn

01:48

Cries in Norwegian
Мои коллеги по практике единодушно проголосовали за мое вступление в команду (а первые две недели испытательного срока были, в общем-то, на завязывание социальных контактов с будущими сослуживцами, и это было одним из важнейших критериев отбора)
И моя "обожаемая" фрау Шмитц будет мне что-то заявлять о том, что мне надо учиться общаться с коллегами???
Я уж не стала из природной тактичности говорить этой дамочке, что ей, вообще-то, неплохо было бы сначала наладить рабочий процесс в коллективе XDDD

В воскресенье понесу в кафе коробку конфет. И не из благодарности за возможность целых полгода отпахать за копейки, а на радостях, что меня с этим местом больше ничего не свызывает)))))