Cries in Norwegian
Я обожаю наши языковые курсы. Это единственные предметы, которые мне действительно нравится посещать (наверное, потому что обязаловки нет). Психология мне необычайно интересна и я прекрасно могу себе представить, что в будущем она станет предметом моей профессиональной деятельности, но сейчас у нас самые основы, и зачастую приходится учить то, что совсем неинтересно или никогда не понадобится. Поэтому я и вношу в свою жизнь разнообразие в виде того, что нравится)))
В этом семестре я дальше учу итальянский + взяла два курса по английскому.
На одном из них ма, например, читаем книги (Non-Fiction), а потом их обсуждаем. Это то, по чему я так скучала и чего я так желала все это время, пусть и неосознанно - почитать хоть что-то, кроме учебников по предметам, да еще и на английском языке! А от книги я просто в восторге. Называется "A year in the merde" - думаю, по названию уже можно догадаться, о чем речь.))))) Британец приезжает на годичную командировку во Францию, где переживает самые различные события: непонимание с продавцами магазинов, посещение кафе, где работают хамоватые официанты, француженки, которые постоянно ему отказывают, поиск квартиры, и, наконец, постоянный вляп в собачье дерьмо на парижских улицах. Пока что я прочитала первые три главы, но я их просто проглотила. Как хорошо, что остались еще шесть.
В общем, всем советую!
А другой курс посвящен Австралии. Я сначала и не думала его брать, мне предложили - я взяла. Каждое занятие составлено так, что ты словно окунаешся в атмосферу зеленого континента!.. Я надеюсь, мне когда-нибудь удастся побывать там))) По крайней мере, мне бы очень хотелось сделать там заграничный семестр)))
Сегодня мы все занятие смотрели фильм - "Two hands" с Хитом Леджером. Помимо того, что мне представилась отличная возможность познакомиться с австралийским вариантом английского (скажу честно, он для меня до сегодняшнего дня оставался чем-то неизвестным...), я была просто поражена сюжетом и игрой актеров. Я чуть не разревелась, когда Джимми поцеловал Алекс в вагоне поезда, а за ними в это время ехала машина, люди в которой собирались его убить... Я ненавижу пускать слезу во время фильма при незнакомых людях)))) Я очень хочу посмотреть его еще раз, но я почему-то не уверена, что фильм можно найти в Германии...
Heath Ledger в этом фильме необыкновенно красивый, в той же Горбатой горе он по сравнению с Two Hands урод уродом.
А на итальянском мне сложно. Я попала к другому преподу, который много требует и бежит впереди паровоза, а у меня сейчас совсем нет времени, чтобы итальянским вплотную заняться... А не забросить ли мне его вообще? Я ведь для себя учу, а не для оценки или бумажки, а какой смысл продолжать, если времени совсем не хватает?..
В этом семестре я дальше учу итальянский + взяла два курса по английскому.
На одном из них ма, например, читаем книги (Non-Fiction), а потом их обсуждаем. Это то, по чему я так скучала и чего я так желала все это время, пусть и неосознанно - почитать хоть что-то, кроме учебников по предметам, да еще и на английском языке! А от книги я просто в восторге. Называется "A year in the merde" - думаю, по названию уже можно догадаться, о чем речь.))))) Британец приезжает на годичную командировку во Францию, где переживает самые различные события: непонимание с продавцами магазинов, посещение кафе, где работают хамоватые официанты, француженки, которые постоянно ему отказывают, поиск квартиры, и, наконец, постоянный вляп в собачье дерьмо на парижских улицах. Пока что я прочитала первые три главы, но я их просто проглотила. Как хорошо, что остались еще шесть.
В общем, всем советую!
А другой курс посвящен Австралии. Я сначала и не думала его брать, мне предложили - я взяла. Каждое занятие составлено так, что ты словно окунаешся в атмосферу зеленого континента!.. Я надеюсь, мне когда-нибудь удастся побывать там))) По крайней мере, мне бы очень хотелось сделать там заграничный семестр)))
Сегодня мы все занятие смотрели фильм - "Two hands" с Хитом Леджером. Помимо того, что мне представилась отличная возможность познакомиться с австралийским вариантом английского (скажу честно, он для меня до сегодняшнего дня оставался чем-то неизвестным...), я была просто поражена сюжетом и игрой актеров. Я чуть не разревелась, когда Джимми поцеловал Алекс в вагоне поезда, а за ними в это время ехала машина, люди в которой собирались его убить... Я ненавижу пускать слезу во время фильма при незнакомых людях)))) Я очень хочу посмотреть его еще раз, но я почему-то не уверена, что фильм можно найти в Германии...
Heath Ledger в этом фильме необыкновенно красивый, в той же Горбатой горе он по сравнению с Two Hands урод уродом.
А на итальянском мне сложно. Я попала к другому преподу, который много требует и бежит впереди паровоза, а у меня сейчас совсем нет времени, чтобы итальянским вплотную заняться... А не забросить ли мне его вообще? Я ведь для себя учу, а не для оценки или бумажки, а какой смысл продолжать, если времени совсем не хватает?..
каждый за них платит, а пользоваться или нет - это личное дело каждого.