02:12

Cries in Norwegian
Я не понимаю, как люди могут приезжать в Германию, зная разве что алфавит и как сказать, как зовут и откуда родом, потом безо всяких курсов сдают DaF или DSH и поступают в университеты?..
Таким людям ужасно завидую...
Чтобы не тратить впустую время, купила вчера пару пособий по подготовке к тесту DaF. Мне казалось, что немецкий я знаю довольно неплохо, все-таки учила в школе, потом 5 лет в институте... А еще мне казалось, что чтение - моя сильная сторона. Поэтому я из любопытства решила сделатъ тестовые задания. Правильно я сделала только задание "на троечку" - с таким результатом не берут ни в один универ. В задании на четверку я указала всего один правильный ответ из шести. За третий текст я даже не стала браться...
После этого мне стало реально страшно... Даже появилась мысль вообще забить на это дело.
Сегодня проходили эти задания вместе с Михаэлем. Он безошибочно ответил практически на все - ну правильно, все-таки это его родной язык. Говорит, что тест очень логический. А мне кажется, что я никогда в жизни его не сдам...
Все, чего я сейчас хочу - это к 22 апреля знать немецкий в совершенстве. Хотя я знаю, что этого не будет.
У меня почти два месяца не то, чтобы порвать жопу.
Ведь мне непременно нужно сдать с первого раза.

Кстати, если не знаешь артикля - можно к существительному прибавить суффих -chen - и проблема уйдет сама собой)))

@музыка: Rotersand - Lost

Комментарии
08.02.2008 в 02:33

Do you hear the people sing?
Winterborn , ну, в совершенстве и 2 года живя здесь не будешь знать. Да и этого от тебя не требуется. Чем хорош ДаФ? Тем, что это чистое натаскивание. Просто тренировка. Так что не паникуй так )) Помнишь, ты как-то писала про двуязычных? Так вот это...тоже сомнительно. Потому что по-русски -то они плохо говорят. И не читают )) Или с большим трудом. Например, Достоевского им не осилить.
08.02.2008 в 02:50

Успеха добивается не самый талантливый и тем более не самый достойный, а самый упорный. Потому что ему больше всех надо.© Народная мудрость
Winterborn Не парься и тогда все будет хорошо
08.02.2008 в 03:15

У жизнерадостного человека и тараканы цветные!
Susanin
к сожалению, дорогой, на западе понятие "не парься" неактуально
тут нереально чего-то добиться нахаляву, не работая над этим
08.02.2008 в 03:34

Успеха добивается не самый талантливый и тем более не самый достойный, а самый упорный. Потому что ему больше всех надо.© Народная мудрость
Рыжий Вампирёныш Под париться я имел ввиду другое... Не надо думать как все плохо, а надо сесть и работать... А думать можно будет после экзамена
08.02.2008 в 17:01

die boese Stiefschwester
что у тебя в апреле ? daf ili dsh ?
помнишь разпечатки с auf+глагол an+ глагол itd- выучи! ( podozhdi ya tebe imoi kopii dala ili net ?)
povtori passiv i particip 2.
потренеруйся с графиками.
узнай подробнее о системе образования в германии- это часто бывает темой
на устном- ВРИ.. не пытайся вспомнить правду, какая у тебя любимая книга или почему ты не купила билет...
говори пока не прозвучит сигнал.. лучше больше чем меньше... но не повторяйся.

пс. с тройками тебя возьмут на математику где нибуть на северо-востоке...
3344- берут в некоторые уни в восточной германии.
в принципе все зависит от уни и факультета...



08.02.2008 в 23:45

Cries in Norwegian
Dasheng
Ты меня успокоила. Я полистала книжку - там очень много полезных советов, как нужно выполнять то или иное задание - надо сесть и почитать. Ну, насчет совершенства я наверное загнула...

Susanin
Ты прав

Рыжий Вампирёныш
Это точно! Здесь халяву многие любят, но она иногда не срабатывает.

_margot_
В апреле у меня DaF. Если не сдам DaF - то DSH, я думаю, будет в июне-августе...
Нет, распечатки ты мне не давала (ты хотела мне дать, когда была в Эссене), но у меня все эти глаголы есть в учебниках (или не все?!)
На математику я совсем не хочу, я лучше потом DSH попытаюсь сдать!
09.02.2008 в 10:49

Кстати, если не знаешь артикля - можно к существительному прибавить суффих -chen - и проблема уйдет сама собой)))
это как? О_о
09.02.2008 в 16:10

Cries in Norwegian
Zauberwaschbaer
тогда артикль сразу станет das))
09.02.2008 в 16:15

Winterborn
ааа, всё таки шутка)
а то я думаю, может вдруг нововведение какое... :)))))
09.02.2008 в 16:23

Cries in Norwegian
нееет)))
10.02.2008 в 19:33

die boese Stiefschwester
честно говоря ту книгу я не видела- по этому не могу тебе сказать ничего конкретного...
можно подстраховаться.. брось мне твой адресс... поможет- не поможет но не повредит !
тебе графики тоже прислать для пробы или у тебя в книге есть?

10.02.2008 в 23:43

Cries in Norwegian
шли на getsumen @ yandex.ru! графики тоже шли, пригодятся))
10.02.2008 в 23:55

die boese Stiefschwester
нет по почте... (у меня ни времени ни возможности их нет)
самой что ни на есть ... почте.. брось мне в приват свой нормальный адресс