Ура, дайры снова с нами! А то я думала, что загнусь без них. Зато их отсутствие уберегло меня от лишних часов сидения за кампом и, следовательно, ускорило выздоровление (да-да, какая бяка, я снова заболела.)

Теперь вкратце новости.

Сегодня впервые услышала небезызвестных Tokio Hotel. И они мне понравились! А что, если я правда эмочка?.. *плакаит...* Конечно, музыкантов подобрали симпатяшек, но при одном взгляде на них меня пробирает жалость - боже мой, их же дерут продюсеры как сидоровых коз, у них ни отдыха, ни сна, ни личной жизни толком! Бедные мальчики!..
Затем я поискала на studivz.net (это немецкий вконтакте) группы, посвященные TH... Чьи-то слова о том, что их в Германии ненавидят, подтвердились. "Группа ненавистников TH!!!!!", "Tokio Hotel - дерьмо", "Анти-TH фанклуб" и все в таком духе. Ну-ка, из какого города Германии они родом, а?))

Сейчас активно контактирую с одной девушкой - однокурсницей моего первого парня, которая уехала в Германию на пмж, сейчас живет в Марбурге. Странно, но я воспринимаю ее как моральную поддержку, да и поддержку во всем. Назадавала ей кучу вопросов... А она в свою очередь пригласила к себе в гости)))

Когда-то мне нравились Samsas Traum, и впечатления после прослушивания года два назад оставались самые положительные. Сегодня решила их переслушать... Нет, это совсем не мое. И с чего вдруг на ласт.фм я указала, что пойду на их концерт в Бохуме?..

Ну и напоследок - пару дней назад я с ужасом осознала, что английский и немецкий безнадежно перемешались у меня в голове!!! Как-то утром лежала я в кровати и на автомате перевела "Дьявол носит Прада" на английский язык... И вот что у меня получилось: "The Devil trags Prada"!!! Оказывается, к основе немецкого глагола tragen носить (об одежде) я прибавила английское окончание -s!!!
Я с ужасом представляю ту смесь языков, на которой буду разговаривать по приезду в Германию, если, конечно, не закрою рот на целый год...