Дочитала «Щегла» Донны Тартт. Ну, тут у меня нет комментариев, одни аплодисменты. Если книга не отпускает не особо читающую меня, держит в напряжении несколько суток с перерывами на сон и еду, то мне остается лишь низко поклониться автору.
Тут могут быть спойлерыСначала мне было интересно узнать, при каких обстоятельствах воссоединятся Тео и Борис и что из этого выйдет, а потом просто хотелось знать, чем дело кончится))
Но, как ни жаль мне это писать, конец разочаровал. По двум пунктам.
Во-первых, несмотря на то, что я всегда надеюсь на положительный исход, если он все же случается, то это сразу для меня отбрасывает книгу на второй план. Хэппи энд делает конец сразу неинтересным, скучным, блеклым. Так уж получилось, что все мои любимые книги и фильмы с плохим концом. Наверное, мне нравится пострадать хД
Во-вторых, я ждала в конце умопомрачительной морали, но ее не было.
Две мысли проскользнули в конце: про красоту искусства, а также, что положительные поступки не всегда ведут к положительному исходу, а отрицательные поступки не всегда ведут к отрицательному исходу. Потом показывают жизнь главного героя в перелетах к обманутым клиентам, и ни слова про наркотики: он завязал? Он принимает? Потом показывают Бориса со жгутом на руке, и Тео спрашивает: почему ты не завяжешь? Борис отвечает, что он, дескать, и не наркоман вовсе, так как ширяется лишь пару раз в год. И может сложиться невольно впечатление, что наркотики - это тьфу, фигня, зависимости не вызывает, слезть всегда можно. И это печально((
А также что убийство человека не всегда приводит к плохим последствиям, ты можешь даже потом вести (почти) нормальную жизнь, не особо мучаясь угрызениями совести.
По мне так подходящим логическим завершением было бы самоубийство Тео или признание полиции. А если уж он и решил встать на правильный путь и начать новую жизнь, то уделить этому больше книжных страниц.
Оставили читателя в неведении, что же случилось с остальными героями? С Пиппой, Хоби? Как развивались дальше отношения Тео и Бориса? Эх, а из них такая бы парочка красивая получилась. Порадовалось слэшерское сердечко)))
Я читала в переводе на русский Анастасии Завозовой. Очень понравился перевод, я думаю, что это в какой-то мере и заслуга переводчика, что книга нашла в основном положительные отклики.

Ну и, конечно, от меня не ушел тот факт, что осенью 2019 года выходит фильм по книге. Ураура! Жду жду жду))
От фильма жду многого, хоть и понимаю, что тут есть реальная опасность скатиться в УГ. В книге самое шикарное - это стиль повествования, выбранная лексика, метафоры, сравнения, то, как именно все описано. читать дальшеПроникаешься сразу атмосферой происходящего, так хорошо чувствуешь горе маленького мальчика, всепоглощающее одиночество. Я не знаю, какой была бы книга, будь она написана чуть по-другому. И я не знаю, как режиссеры фильма собираются компенсировать отсутствие этого неповторимого стиля.

Я посмотрела список актеров, тут я судила в основном по внешности, так как большинство этих актеров я ни разу не видела в фильмах.
По поводу выбора актера на роль Тео у меня нет единого мнения. Может, потому что у меня во время прочтения так и не сложилось в голове четкого образа Тео. Но могу предположить, что актер (взрослый) ну очень хорошо справится с ролью))
А вот Борис шикарен, и взрослый, и маленький. Маленький, правда, такой милашка - сможет ли он сыграть вороватого оторву? А взрослый Борис - то, что надо. Симпатяга с налетом криминальности на лице, есть в его внешности даже что-то славянское. Надо будет, что ли, «Дюнкерк» глянуть, на актера посмотреть.
Николь Кидман, думаю, будет потрясающе смотреться в роли Миссис Барбур.
Актриса Сара Полсон на роль Ксандры - именно так я представляла себе Ксандру, только с темными волосами.
Актрисы на роль девочек (Пиппа, Китси) все как на подбор хорошенькие. Не нашла информации об исполнителях ролей Котку (на ее роль так и просится Каролина Херфурт, в моем представлении), Виктора-Вишни. Неужели сценаристы решили отказаться от этих персонажей?
А вот выбор актера на роль Хоби меня смутил. Взяли актера, сыгравшего гения физики Бити во вторых Голодных Играх. Хоби большой, крупный, высокий. Режиссерам придется сильно постараться, чтобы персонаж в фильме соответствовал книжному. Имхо, Лиам Нисон намнооооого лучше бы подошел))

А вот и кадр из фильма. Тео и Борис тут, имхо, охрененные