Cries in Norwegian
Странности кхмеров, подмеченные мной:
Кхмеры часто ходят с длинными ногтями, причем они такие длинные и крепкие, что позавидует любая гламурная красотка. И это у МУЖЧИН!!!!!!!! Когда мы с П., Ратанаком и еще одним кхмерским учителем перекусывали тогда на улице, я попросила их показать их руки. И у каждого из них были длинные ногти! Я спросила почему, мол, может, традиция такая? На что П. ответил: "Мне просто лень подстригать."
На следующий день снова пришел с длинными 
Кхмеры (мужчины в том числе) носят большие перстни на руках. Так и не спросила почему.
Кхмеры, бывает, чавкают во время еды, уже не первый раз замечаю.
Кхмеры все очень низенькие. Мне один ученик даже как-то раз сказал: "You are so tall!" П. - единственный кхмер, который выше меня
Эквивалентом нашего "Как дела?" у кхмеров является "Ты уже поужинал(а)/пообедал(а)?" "Как дела?" они тоже могут спросить, но про пообедал-поужинал - чаще.
Несмотря на все эти странности, кхмеры - замечательный народ!
Кхмеры часто ходят с длинными ногтями, причем они такие длинные и крепкие, что позавидует любая гламурная красотка. И это у МУЖЧИН!!!!!!!! Когда мы с П., Ратанаком и еще одним кхмерским учителем перекусывали тогда на улице, я попросила их показать их руки. И у каждого из них были длинные ногти! Я спросила почему, мол, может, традиция такая? На что П. ответил: "Мне просто лень подстригать."


Кхмеры (мужчины в том числе) носят большие перстни на руках. Так и не спросила почему.
Кхмеры, бывает, чавкают во время еды, уже не первый раз замечаю.
Кхмеры все очень низенькие. Мне один ученик даже как-то раз сказал: "You are so tall!" П. - единственный кхмер, который выше меня

Эквивалентом нашего "Как дела?" у кхмеров является "Ты уже поужинал(а)/пообедал(а)?" "Как дела?" они тоже могут спросить, но про пообедал-поужинал - чаще.
Несмотря на все эти странности, кхмеры - замечательный народ!
Ostal'nye osobennosti kak u kitajcev =) =) =)
Ostal'nye osobennosti kak u kitajcev =) =) =)