Cries in Norwegian
Хотите нажить во мне заклятого врага - говорите мне о моем весе. Говорите больше, чаще! И тогда это, возможно, будет последнее, что вы мне скажете.
Вот нахрена говорить мне, что я поправилась? При том, что я впахиваю в качалке до боли в мышцах, и пока я дотягаю железо до нужного количества повторов, с меня семь потов сходит.
Я не понимаю, какую цель вы преследуете, примеряя на себя роль мессии и стараясь открыть мне глаза на мою собственную внешность. Зеркало у меня дома есть, и то, что мне неплохо бы похудеть, я знаю и без чьих-либо советов и комментариев. Мотиваторов у меня тоже полно, так что я уж как-нибудь сама. Большинство подобных замечаний исходит от барышень, худосочных, аки ... (на этом месте я подумала про сушеную воблу, но это сравнение не из приятных, поэтому я решила оставить многоточие). Мне, в отличие от вас, стоит лишь посмотреть на пирожное, и стрелка весов неумолимо ползет вверх. Я никого не виню и ни на кого не перекладываю ответственность, просто хочу сообщить: да, бывает и такое. Бывает плохой обменник, бывает в конце концов собственная лень и зажоры. И моя работа над моим телом будет именно работой, а не подарочком природы.
Единственный человек, который может мне говорить о моем весе, - это Адриан. Потому что ему самому есть куда стремиться, да хотя бы то, что вместо Sixpack у него das ganze Fass (с). И этот путь мы пройдем вместе.
У меня не самый лучший период в жизни, экзамены на носу, бакалаврская в жопе, да еще и проблемы в сраном Айсеке. Не надо его усложнять, а?
Вот нахрена говорить мне, что я поправилась? При том, что я впахиваю в качалке до боли в мышцах, и пока я дотягаю железо до нужного количества повторов, с меня семь потов сходит.
Я не понимаю, какую цель вы преследуете, примеряя на себя роль мессии и стараясь открыть мне глаза на мою собственную внешность. Зеркало у меня дома есть, и то, что мне неплохо бы похудеть, я знаю и без чьих-либо советов и комментариев. Мотиваторов у меня тоже полно, так что я уж как-нибудь сама. Большинство подобных замечаний исходит от барышень, худосочных, аки ... (на этом месте я подумала про сушеную воблу, но это сравнение не из приятных, поэтому я решила оставить многоточие). Мне, в отличие от вас, стоит лишь посмотреть на пирожное, и стрелка весов неумолимо ползет вверх. Я никого не виню и ни на кого не перекладываю ответственность, просто хочу сообщить: да, бывает и такое. Бывает плохой обменник, бывает в конце концов собственная лень и зажоры. И моя работа над моим телом будет именно работой, а не подарочком природы.
Единственный человек, который может мне говорить о моем весе, - это Адриан. Потому что ему самому есть куда стремиться, да хотя бы то, что вместо Sixpack у него das ganze Fass (с). И этот путь мы пройдем вместе.
У меня не самый лучший период в жизни, экзамены на носу, бакалаврская в жопе, да еще и проблемы в сраном Айсеке. Не надо его усложнять, а?