Cries in Norwegian
Только что произошел забавный разговор с мамой.
Сижу за компьютером, смотрю скачанный кусочек огромного видео Baiser 'AYA'. Самое начало, идут титры, перечисляющие участников группы и их инструменты. Походит мама и читает:
- Катсура... Это та Катсура, которая Маша?
- Нет, - смеюсь я. - Это Катсура - великий ударник великой группы Baiser!!!
- А ты кто? Шайсики?
- Нет!!! - я возмущен. - Мама, давай не будем перевирать мое имя! Я Шайскэ!
- А Дашка кто? - спрашивает она.
- Она Исши.
- Исши? Ну и имена у вас!!!..
Титры заканчиваются, начинается клип 'Prism'. Показывают Юкари в длинном белом платье.
Мама: Это и есть он?
Я: Нет!!! Это Юкари!!!
Мама: А тут Катсура есть?
Я: Да, за ударными! *показываю ей Катсуру*
Мама: Маша на нее очень похожа! А у них все живы?
Сжимаю зубы. Уж лучше бы она этого не спрашивала!.. Это ее любимый вопрос, ведь она прекрасно знает, как сильно я убиваюсь по каждому умершему джей-рокеру!..
Мама *смотрит на Юкари*: Это под него ты когда-то фотографировалась?
Я *смущенно*: Да... Но только не под этого. (имеется в виду не под этого Юкари)
Мама: А где тогда ты?
Я: А меня тут нету.
))))))))))))
Current music: Vinett - aru hi, boku ha gatsu no kakera wo
Сижу за компьютером, смотрю скачанный кусочек огромного видео Baiser 'AYA'. Самое начало, идут титры, перечисляющие участников группы и их инструменты. Походит мама и читает:
- Катсура... Это та Катсура, которая Маша?
- Нет, - смеюсь я. - Это Катсура - великий ударник великой группы Baiser!!!
- А ты кто? Шайсики?
- Нет!!! - я возмущен. - Мама, давай не будем перевирать мое имя! Я Шайскэ!
- А Дашка кто? - спрашивает она.
- Она Исши.
- Исши? Ну и имена у вас!!!..
Титры заканчиваются, начинается клип 'Prism'. Показывают Юкари в длинном белом платье.
Мама: Это и есть он?
Я: Нет!!! Это Юкари!!!
Мама: А тут Катсура есть?
Я: Да, за ударными! *показываю ей Катсуру*
Мама: Маша на нее очень похожа! А у них все живы?
Сжимаю зубы. Уж лучше бы она этого не спрашивала!.. Это ее любимый вопрос, ведь она прекрасно знает, как сильно я убиваюсь по каждому умершему джей-рокеру!..
Мама *смотрит на Юкари*: Это под него ты когда-то фотографировалась?
Я *смущенно*: Да... Но только не под этого. (имеется в виду не под этого Юкари)
Мама: А где тогда ты?
Я: А меня тут нету.
))))))))))))
Current music: Vinett - aru hi, boku ha gatsu no kakera wo