Cries in Norwegian
Что-то меня не на шутку беспокоит моя ситуация с немецким. Когда преподавательница немецкого дала всей нашей группе задание на семестр - прочитать рассказик на тридцать страниц, а потом пересказать, вся группа схватилась за голову (потому что немецкого никто не знает) и быстренько выбрала себе рассказики с самым низким уровнем сложности. Однако Шайсуке (на то он и Шайсуке) решил кинуть понты! Он пошел в библиотеку и взял сборник рассказов Шиллера на оригинальном немецком. Он размышлял: "Вот прочитаю Шиллера, приду на зачет, все явятся с какими-то дурацкими рассказами для дебилов, а немка увидит, что у меня Шиллер, да еще и в оригинале, ахнет и скажет: "Какой молодец Шайсуке! Вы посмотрите, вы все про привидения читаете, а он прочитал Шиллера в оригинале! Куда вам до него!" Однако время шло, а Шайсуке за рассказ так и не садился. Он от силы прочитал страничку, а все свободное время сидел за компьютером или разговаривал по телефону. Выходные близятся к концу. Я очень хорошо представляю себе день зачета: придет вся группа с дебильными рассказиками про привидения и сдаст на пятерки, а Шайсуке, как последний лох, приползет с Шиллером и получит неуд...



Current music: Baiser - Die for...