14:32

Cries in Norwegian
Всем, кто интересуется австралийским английским (в особенности слэнгом) или просто хочет посмеяться - рекомендуется к прочтению!

Письмо из Австралии специально для нас, т.е. Бохумских студентов))))

13:56

Cries in Norwegian
И почему у меня нет знакомых парикмахеров?..
Хочу убить свои 24 года береженые волосы...

12:08

Cries in Norwegian
Каждый четверг, в 1о.оо, мне наиболее сильно хочется в Австралию :(





06:19

Cries in Norwegian
Я вдруг поняла, что для меня невыносимо трудно сказать незнакомому человеку

Ich_kann_es_nicht_schaffen. Ich_schaffe_es_nicht!


Для меня это подобно запятнанной чести, или удару по чувству собственного достоинства! Помните, как раньше рыцари сражались, защищая честь дамы сердца? Не все, увы, выходили победителями. Вот и я думаю, что меня бы вышеописанная ситуация точно сподвигла на отчаянную защиту собственной чести, даже если бы суждено мне было пасть в бою.


.

20:18

Cries in Norwegian
Хочешь начать ненавидеть любимую песню - поставь ее на будильник.
Хочешь ненавидеть интересующую тебя тему - начни писать по ней курсовую или делать реферат.

@настроение: почему время таk медленно ползет и так быстро летит?

20:14

Cries in Norwegian
Мою ситуацию на сегодняшний день можно смело назвать авралом. Вера (доцентша) сообщила мне, что сегодня, вообще-то, мне следовало представить черновую версию своего реферата, а у меня еще и конь не валялся (слава богу, я всю литературу прочитала и имею представление, о чем рассказывать.) Тот факт, что я весь реферат (90 мин) делаю одна, меня сначала очень радовал (полная свобода действий, не нужно подстраиваться под партнера), а сейчас особенно угнетает. За этот вечер и завтрашнее утро мне нужно слепить из прочитанного текста что-то более-менее разумное, что было бы не стыдно рассказать.
Мне очень страшно. Мне кажется, я не успею, не смогу, или пойму что-то неправильно и, следовательно, неправильно расскажу, и вообще, что получится нудно и неинтересно.
Одна моя однокурсница сегодня тоже представляла реферат одна. Ее подружка кинула ее в последний момент, сообщив, что получила место Аусбильдунга и бросает учебу. Было видно, что она очень волновалась, и ее парень специально пришел на семинар, чтобы ее поддержать. А на другом семинаре выступала парочка (они встречаются). Это было просто гениально, они настолько интересно все подготовили и рассказали, что мы прям заслушались))))
Думаю, вместе с Адрианом мы бы тоже потрясный реферат сделали. А сейчас я чувствую себя совершенно одной на поле боя.

Иногда мне кажется, что наши семинары - это один сплошной конкурс, кто креативнее представит тему, и выигрывает тот, кто наиболее успешно справляется с задачей. Я не могу сказать, что мне не хватает креатива, но когда я очень нервничаю, он куда-то внезапно улетучивается, как будто его и не было вовсе.

Поэтому мне нужна ваша помощь!
Речь в моем реферате идет об агрессии: генетическое обоснование агрессии, агрессия среди животных, стратегии, которые можно заметить среди зверей (нападающий - отступающий), затем - агрессия среди людей, почему мужчины агрессивнее женщин, как проявляется агрессия среди полов, и под конец - ведение войн.
Как можно все это интересно и креативно представить?


Например, сегодняшние референты взяли из лекции вымышленного персонажа и тему реферата представили как его жизнь (а речь шла о людях, генах и окружающей среде: как люди питаются, как ищут пропитание, где предпочитают жить, почему болеют и т.д.)

Очень надеюсь, что на работе есть PowerPoint. Красивую презентацию я-то сделаю, я в этом мастер)))
А мне так некстати 4 ночи подряд работать.((((

20:32

Cries in Norwegian
Дорогие друзья и товарищи, именно сейчас у вас есть возможность сообщить мне все, что вы обо мне думаете!
Правда, ответы уже заданы, ваша задача - в нужном месте галочки поставить.
Итак, на старт!




14:02

Cries in Norwegian
я просто офигеваю: с каким упорством, даже находясь за тысячи километров от меня, можно умудряться слать подьебки в мою жизнь.
если уж и завелись тараканы в голове - будь добр, спрячь и не показывай. неужели не понятно?

а потом мать удивляется, почему ее умница дочь сбежала из "теплого семейного гнездышка" ( :laugh: ), где все для нее было устроено, и начала лепить жизнь с чистого листа.


простите нецензур, наболело.

13:44

Cries in Norwegian
Мышечные спазмы (судороги)

СимптомыОстрые болезненные спазмы или сокращения мускулатуры. Подверженная этому мышца мо­жет казаться твердой на ощупь (одеревенев­шей).
При наиболее сильных спазмах может быть видно подергивание мышцы под кожей.

Что это такое?
Несмотря на то что они безвредны и не ведут к серьезным повреждениям, мало что так же бо­лезненно, как обычные мышечные судороги. Судороги, их еще называют спазмами, это внезапное непроизвольное болезненное со­кращение мышцы. Судороги могут появиться в любой мышце и в любое время, но чаще всего они появляются в бедре, икре или стопе и обычно во время того, как вы лежите в кровати, играете в спортивные игры или упражняетесь. Ночные судороги обычно поражают икру, ко­гда вы лежите в кровати, и выражаются в сокра­щении мышц икры, вызванном внезапным вы­тягиванием пальцев ноги или соответствую­щей позицией стопы во время лежания. (Пловцы, которые привыкли отталкиваться ногой с сильно вытянутыми пальцами, могут страдать от спазмов икры так же, как и от ночных судо­рог ног.) Одно исследование показало, что у 70 процентов людей пятидесятилетнего возраста в той или иной степени наблюдаются такие ночные судороги. В целом, по мере старения вы можете обнаружить, что страдаете от судо­рог ног все чаще.

Чем вызвано это состояние?
Судороги остаются чемто загадочным, и редко можно объяснить причину их появления. И от­сутствие активности, и ее наличие могут быть причиной судорог.

У атлетов судороги появляются по ряду при­чин. Мышечные спазмы может вызывать дис­баланс в крови минералов, называемых элект­ролитами (калий и натрий), который часто яв­ляется следствием потоотделения и обезвожи­вания. Другая частая причина появления судо­рог перенапряжение или утомление мышц, сопровождаемое чрезмерным натяжением мышцы и/или повышенной концентрацией в них молочной кислоты. Недостаток физиче­ских тренировок тоже может вызвать спазмы.

Когда вы усиленно занимаетесь в течение дня, ночью мышцы могут растянуться и таким образом вызвать спазм. Также, если вы не при­выкли к высоким каблукам, ношение их может спровоцировать судорогу. Кроме того, некото­рые медикаменты, в частности мочегонные, принимаемые для снижения кровяного давле­ния, могут способствовать спазмам.




Сегодня ночью я это пережила. Долго стонала от боли, не могла вытянуть ногу, пока Адри не дал таблетку магнезия. До сих пор не могу нормально ходить. Адри говорит, такое случается, когда нервные клетки спинного мозга, отвечающие за расслабление и сокращение мышц, начинают посылать в мышцы неправильные сигналы. Этот момент интересует меня в особенности!
Не дай бог никому пережить.

20:10

Cries in Norwegian
Я обожаю наши языковые курсы. Это единственные предметы, которые мне действительно нравится посещать (наверное, потому что обязаловки нет). Психология мне необычайно интересна и я прекрасно могу себе представить, что в будущем она станет предметом моей профессиональной деятельности, но сейчас у нас самые основы, и зачастую приходится учить то, что совсем неинтересно или никогда не понадобится. Поэтому я и вношу в свою жизнь разнообразие в виде того, что нравится)))

В этом семестре я дальше учу итальянский + взяла два курса по английскому.

На одном из них ма, например, читаем книги (Non-Fiction), а потом их обсуждаем. Это то, по чему я так скучала и чего я так желала все это время, пусть и неосознанно - почитать хоть что-то, кроме учебников по предметам, да еще и на английском языке! А от книги я просто в восторге. Называется "A year in the merde" - думаю, по названию уже можно догадаться, о чем речь.))))) Британец приезжает на годичную командировку во Францию, где переживает самые различные события: непонимание с продавцами магазинов, посещение кафе, где работают хамоватые официанты, француженки, которые постоянно ему отказывают, поиск квартиры, и, наконец, постоянный вляп в собачье дерьмо на парижских улицах. Пока что я прочитала первые три главы, но я их просто проглотила. Как хорошо, что остались еще шесть.
В общем, всем советую!

А другой курс посвящен Австралии. Я сначала и не думала его брать, мне предложили - я взяла. Каждое занятие составлено так, что ты словно окунаешся в атмосферу зеленого континента!.. Я надеюсь, мне когда-нибудь удастся побывать там))) По крайней мере, мне бы очень хотелось сделать там заграничный семестр)))
Сегодня мы все занятие смотрели фильм - "Two hands" с Хитом Леджером. Помимо того, что мне представилась отличная возможность познакомиться с австралийским вариантом английского (скажу честно, он для меня до сегодняшнего дня оставался чем-то неизвестным...), я была просто поражена сюжетом и игрой актеров. Я чуть не разревелась, когда Джимми поцеловал Алекс в вагоне поезда, а за ними в это время ехала машина, люди в которой собирались его убить... Я ненавижу пускать слезу во время фильма при незнакомых людях)))) Я очень хочу посмотреть его еще раз, но я почему-то не уверена, что фильм можно найти в Германии...
Heath Ledger в этом фильме необыкновенно красивый, в той же Горбатой горе он по сравнению с Two Hands урод уродом.

А на итальянском мне сложно. Я попала к другому преподу, который много требует и бежит впереди паровоза, а у меня сейчас совсем нет времени, чтобы итальянским вплотную заняться... А не забросить ли мне его вообще? Я ведь для себя учу, а не для оценки или бумажки, а какой смысл продолжать, если времени совсем не хватает?..

01:24

Cries in Norwegian
Интересно, сколько надо принять на душу, чтобы назваться Леди Гага?)))))



Замечая, что кто-то из современных знаменитостей младше меня, я понимаю, что старею.

@музыка: Poker face

23:16

Cries in Norwegian
Сегодня краем уха услышала, что один болгарин, который учится с нами и почти не знает немецкого, умудряется сдавать экзамены на 100%.
Неужели такое бывает???
Я думала, это из разряда фантастики. Оказывается, нет.
Такое впечатление, что мою самооценку вбили гвоздем в пол. Черт! Срочно клещи!!))

01:46

Cries in Norwegian
Учиться ни фига не хочется,

хочется работать и накопить себе денег на сумку от Couch и штаны с шипиками, какие мы вчера видели на Амстердамском рынке. Эххх... Я, раззява, не обратила внимания на фирму.

Сейчас бгезуспешно гуглю. А желтые камуфляжные штаны, которые светятся в неоновом свете! Ахх!..

Я в печали.




UPD. Стоило мне написать этот пост, как оно через 5 минут нашлось:



Мне для начала хотя бы только примерить)))


01:15

Cries in Norwegian
Завтра-завтра-завтра *___*

Нас обнимет и укутает город средневековых построек, узеньких каналов и плавучих домов, согреет нас дыханием атмосферы, приоткроет двери кофешопов и таинственных помещений представительниц древнейшей профессии, поманит пальчиком прогуляться вдоль покосившихся домов...

Это будет незабываемо. Я привезу с собой фотографии и массу впечатлений)))

18:57

Cries in Norwegian
Вчера были эмоции, сегодня - мысли.

читать дальше

12:09

Cries in Norwegian
Сегодня, возможно, произойдет то, что положит начало новому движению академической богемы Германии, что наверняка войдет в немецкую историю и о чем еще долго будут говорить в немецких университетах, ставя в пример студентов Рурского университета - сегодня могут снизить сумму, которую студенты каждый семестр прилежно вносят в развитие и улучшение учебного процесса, а именно оплату за учебу! Через полчаса состоится заседание сената, где первым и главным пунктом является дальнейшая судьба гебюров, а студенты в своем огромном числе должны прийти к месту заседания, выражая свой протест.
Выяснилось, что из тех 500 евро, которыми каждый студент обязан оплатить семестр своей учебы, расходуется самый минимум, а остальная часть лежит в банке под проценты. Мест на семинарах так и не хватает, аудитории и залы переполнены, а копии мы должны делать за свой счет.
Я даже прогуляю социальную психологию, чтобы быть в первых рядах бастующих. Но у меня такое ощущение, что ничего от этого не изменится. Похоже на большую и запутанную интригу - кому-то одному это нужно, но добиться результатов он хочет руками студентов.
С другой стороны, во всей земле Хессен отменили оплату учебы, а все благодаря протестом студентов.

Рурский университет замер в ожидании.

11:00

Cries in Norwegian
Свиной грипп добрался и до нас :wow2:
Пока что один-единственный случай зарегистрирован в Регенсбурге, но, боже мой, если учесть немецкие расстояния, то это, можно сказать, по соседству))
Может, наконец-то человечество вымрет и оставить природу в покое. И конца света ждать не нужно))

10:39

Cries in Norwegian
Похвастаться, что ли, своей успеваемостью?..
Хотя, похвастаться - это громко сказано))) Но для иностранца в первом семестре, который никогда до этого экзамены по-немецки не сдавал (не считая Теста DAF), это - очень даже круто!))))))

Введение в статистику - 90% (отлично)
Когнитивная психология - 84% за семинар + 78% за экзамен => общая оценка 81% (очень хорошо)
Психология учебных процессов - 86% за семинар + 76% за экзамен => общая оценка 80% (очень хорошо)
Физиология нервной системы и органов чувств - 67% (удовлетворительно, но это выше, чем российская тройка)
Введение в психологию - 66% (уд)

Две последние оценки напрягают, но уже не так сильно, как раньше. Тем более одну из них я смогу выровнять в этом семестре засчет семинара.

Далее:
Italiano A2 - 1.7
English C1 (Applying for a job in English) - 1.7
Microsoft Word и Powerpoint - 1.3

(Чем выше оценка к единице, тем она лучше)

У нас многие немцы учатся хуже))))) А мне кажется, я в том семестре мало старалась(((
В этом стараться не хочется еще больше, хочется побыстрее отучиться и поехать на недельку домой!

18:43

Cries in Norwegian
Я шла сегодня в компьютерный класс у нас в уни с непреодолимым желанием оставить здесь пост, уже обдумывала, о чем буду писать, как тут мне прямо в глаза бросается: "Тирет - УСТРАНИТ ЗАСОРЫ! БЫСТРО!"
Мне всегда казалось, что мой блог - это МОЕ личное пространство, и МНЕ решать, что здесь будет, а чего нет, как у кому его открывать, а кому нет. Но когда мне без моего разрешения пихают здесь рекламу, от которой на тв у меня и так каждый день голова болит, пусть даже обещают, что это всего на неделю, у меня пропадает всякое желание сюда заходить.
У меня дух бунтаря проснулся, естественно, бастовать и бить морды я не пойду, но заходить сюда до понедельника не буду принципиально. И пускай мне говорят, что никто, кроме меня самой, от этого не пострадает.
@Диарея портится на глазах, а я совсем недавно представляла, что буду тут десятилетие моего дневника праздновать. Мда, с такой линией поведения все екоро на тот же жж перебегут, если еще не.

@настроение: :fire:

13:17

Cries in Norwegian
2 мая мы всей нашей компанией (я, Адриан, Деннис, Армин и Шейла) поедем в мой любимый, чудный Амстердам! Будем гулять по узким улочкам и многочисленным набережным, любоваться старинными домами, фотографироваться, смеяться, естественно, фрикандель с голландской картошкой фри (куда ж без этого?), разные музеи (музей секса ^^), улица красных фонарей, плавучие дома, а потом - пойдем на мою обожаемую площадь Дам, где расположен великолепный королевский дворец))))
Мы решили поехать на машине Адриана и впятером скинуться на бензин)) Но не будет ли дешевле купить билет на 5 человек (если в Голландии вообще такой существует) и поехать на поезде? На сколько дней ехать - на один или на два? Если ехать на два, то где лучше всего остановитъся, чтобы было дешево и удобно? Все эти вопросы нужно решить, но это безумно интересно и захватывающе, и я даже готова взять на себя организаторскую ответственность!