Если в России мою фамилию неправильно писали, то в Германии ее неправильно читают =)