Прошло уже больше трех недель с тех пор, как я работаю на новой работе, и я уже пришла к выводу, что это далеко не идеальная работа, и на постоянной основе я бы не хотела тут работать. В описании трудовой деятельности (которую мы же и подписали!) значилось, что 70% рабочего времени мы будем проводить вне офиса с нашими подопечными студентами, забирать их из аэропорта, ходить с ними по ведомствам и т.д., а 30% времени мы будем в офисе, отвечать на мэйлы, консультировать в нашей группе на FB и т.д. На деле 30% времени уходит на подопечных (переписка и встречи), а остальные 70% нас загружают не самой интеллектуальной работой, на которую у остальных сотрудников International Office нет времени. И вот мы то сортируем договора, то наклеиваем наклейки на брошюры, то разносим коробки с флаерами по факультетам. Никто из нас не очень-то доволен сложившимся положением дел, но никто не возникает. Я тоже тише воды, ниже травы, на прошлой работе довыступалась уже.
Расскажу о самой приятной части моей работы - а именно о помощи иностранным студентам!
У меня шестеро человек, которые ко мне прикреплены - я пишу им периодически, отвечаю на их вопросы, предлагаю им встретить их, поводить по кампусу, сходить в ведомства. Все очень милые и приветливые, очень благодарят. Некоторые еще на родине и не знают, что их ожидает. Но все в предвкушении начала учебного года.
Две японки, словачка, сириец, албанка, кореянка. Причем это еще не окончательный список - нам периодически пишут люди, которые хотели бы себе ментора, но тут так - кто из моих коллег быстрее ответит, за тем и закрепляется студент.
Сегодня я встречалась с двумя студентами. Вы не представляeте, как я была рада познакомиться лично с тем, с кем так много переписывалась!
Одна из них - студентка медицинского факультета, из Словакии, она только вчера приехала в Германию. Представляю себе, сколько у нее новых впечатлений! Она на самом деле делает Эразмус (мы не предлагаем наши услуги студентам по Эразмусу, так как за ними присматривают другие люди, но она почему-то оказалась в списке участников нашей программы, и мы ее проглазели), но мне все равно разрешили с ней встретиться. Она такая милашка, вот просто няняня)))) Я ее поводила по кампусу, мы попили кофе, я проводила ее к кабинету, где должны были проходить ее курсы немецкого)) Я надеюсь, что мы еще не раз встретимся!
А потом я встретилась с сирийцем. Он беженец, три года назад мигрировал с семьей в Германию. И он порвал мне все шаблоны!
За два с половиной года он выучил немецкий до такого высокого уровня, что я вначале всерьез решила, что он с детства его учил.
С этого семестра он будет учить германистику и политологию. Он очень интересуется немецким языком, пишет на немецком рассказы. Пару рассказов он прислал мне, в октябре их издадут брошюрой.
Он очень хочет учиться, закончил с отличием Studienkolleg. Он счастлив, что получил место в университете, говорит, что Германия дала ему возможности осуществить его мечты.
Он также будет получать стипендию от местного немецкого фонда, но тут я должна признать, что для беженцев более благоприятные условия, чем для немцев (у немцев несколько отборочных туров, где тебе надо доказать, что ты достоин стипендии, а у него были два собеседования - со студенткой и с профессором).
Он пришел на встречу с другом, тоже беженцем. Друг выучился в Сирии на программиста, хочет продолжить учебу здесь. Я сказала ему, что если он хорошо программирует, то ему не обязательно получить немецкий диплом, чтобы найти здесь работу. Но он сказал, что не считает образование в Сирии высококачественным, а в Германии хорошее образование. Но вначале ему надо выучить язык как следует.
Я до этого никогда не видела беженцев (только издалека, когда была в гостях у Марианны - напротив ее дома располагался лагерь беженцев). Могу скажать, что внешне они ничем не отличаются от проживающих тут мусульман. Темные волосы, растительность на лице.
Они оба показались мне довольно застенчивыми. Создалось впечатление, что они ведут себя преднамеренно очень осторожно, чтобы не навлечь агрессию окружающих. Покурили - окурок не на землю бросают, а в урну.
Рассказали, что часто сталкиваются с непониманием и нетолерантностью немцев. За три года у них не появилось ни одного друга среди немцев, да и на курсах они постоянно с другими иностранцами. Я очень надеюсь, что после начала учебы все изменится.