Кармилла отказала в примерке, сославшись на то, что наряд не готов. Расстроилась.
Если будет что-то, что мне не понравится, я все равно заставлю переделывать, только в этом случае у нее будет меньше времени.
Нашла сегодня девочку, которая осталась недовольна тем, как она шьет... А у меня такое впечатление, что я заказываю кота в мешке. Вдруг не будет сидеть? (Правда, корсеты на мне смотрятся классно.) Вдруг не пойдет по цвету?.. А если качество не будет соответствовать моим ожиданиям?..

Зато сегодня побывала вечером в гостях у Анжелы и Виталика.))))
В общем, ничего не изменилось, как бы они не утверждали, что их беспорядок лишь увеличился со временем!
Мне всегда казалось, что у моей подруги особый, гармоничный беспорядок, какого ни у кого больше нет.
С Виталиком я не общалась целый год, была очень рада встрече))
В общем, как полагается, отметили это дело пина-коладой (и пивом), закусили пирожками, чипсами и рулетом с вареной сгущенкой.
Я помогла Анжеле перевести статью про японский театр с английского на русский. Надо же, я за годы отсутствия практики не потеряла форму, хотя с формулировкой на литературном русском у меня туговато((

Встречаю в тексте слово playwright. А как по-русски будет - не вспомню! И я давай логические цепочки строить:
- Ну.. Как это... В общем, Шекспир им был! Ну тот, кто пьесы пишет! - В общем, пьесопис!
Анжела сначала не расслышала, а когда поняла, что я сказала, плюхнулась от смеха, я вслед за ней, хохотали так, что сводило животы и слезы на глазах выступали!..